אג'ומה – Ajoomma נציג סינגפור לפרס האוסקר 2023. וזוכה במספר פרסים בפסטיבלים בינלאומיים. מאת שרית יוכפז

 

אג'ומה – Ajoomma

סרטו של : הה שומינג

A film by He Shuming

 

נציג  סינגפור לפרס האוסקר 2023.

וזוכה במספר פרסים בפסטיבלים בינלאומיים

 

לאחר שהתאלמנה, גברת לים חיה לבדה בסינגפור חיים אפרוריים. את ההתרגשות היחידה מספקות לה אופרות-סבון קוריאניות, להן היא מכורה. היא גם דואגת יותר מדי לבנה היחיד, שמסכים לטוס איתה לטיול בסיאול. אך זמן קצר לפני מועד היציאה הוא נאלץ לבטל, שמח על ההזדמנות להתרחק מהאם החונקת. את הכרטיסים כבר לא ניתן לבטל, וכך יוצאת גברת לים מאזור הנוחות שלה לסיור "סודות של כוכבים" בעקבות כוכבי הטלוויזיה, שיהפוך למסע גילוי עצמי מצחיק ומרגש כאחד.

*המונח "אג'ומה" מקביל למונח Auntie – אישה מבוגרת "דודתית".

 

בימוי: הה שומינג

כתיבה: הה שומינג, כריס הונג

הפקה אנתוני צ'ן

 

משחק:

אג'ומה:  הונג הויפאנג,

ג'ונג סו :קאנג היונג-סאנג

 

 

סינגפור/ קוריאה הדרומית  2022,

90 דקות | מנדרינית, קוריאנית ואנגלית | תרגום לעברית ואנגלית

הסרט מופץ על יד קולנוע חדש

החל מן 25.7 בסינמטק תל אביב ובכל רחבי הארץ

הערות הבמאי

כשלמדתי בארצות הברית שוחחתי פעם בשבוע עם הורי בסקייפ. היו פעמים שאמי הכריחה אותי להתקשר אליה שוב רק לאחר שהיא סיימה לצפות בפרק של  הדרמה הקוריאנית שהיא צפתה, או שהתייחסה לגיבורי אופרות הסבון שהיא צפתה בהן כאילו היו חבריה. כשחזרתי לסינגפור לחופשת הקיץ, גיליתי שהכלים בבית הוחלפו בכלי כסף שאמי קנתה במהלך ביקור שעשתה בסאול. האובססיה שלה לתרבות הדרום קוראנית הממה אותי.

 

במהלך השנים האחרונות אני חולק את זמני בין קליפורניה לסינגפור בכוונה להשתקע בלוס אנגלס בשנים הקרובות. אבל להעלות את הנושא הזה בשיחה אם אימי עדיין נראה לי דבר בלתי אפשרי . לעיתים קרובות אני חושב לא רק על חיי אלא על החיים שאני רוצה לחיות, שיהיו לאמי לאחר שילדיה בגרו ויש להם משפחות משלהם. והם יגורו רחוק ממנה. האם היא תרחיק את עצמה מן התפקיד שלה כאם וכאשת איש. או מן הזהות שלה עצמה?

 

אג'ומה הוא על גברת סינגפורית המגלה את הפרק החדש בחייה, כשהקן שלה מתרוקן. הוא בודק את הפחד מנטישה, את הפחד של ההורים שלנו שנצא מן הבית ובסוף נשאיר אותם לבד בבית אבות. הפחד שלנו ללכת לאיבוד בארצנו שלנו, בה הכול וכולם מתקדמים בצורה כל כך מהירה, שאתה לא יכול להדביק את ההתקדמות ובסופו של דבר נותר מאחור.

 

הדמות של אונתי- אומג'ה,  נוצרה בהשראתה הגדולה של אימי. היא מייצגת את עקרת הבית הסינגפורית הטיפוסית. אישה שהקדישה את חייה למשפחתה. אבל החיים שלה הם מעבר לחיים היומיומיים, התשוקה שלה הן הדרמות הקוריאניות המוצגות מדי ערב על מסך הטלוויזיה שלה, היא חיה בעבורן, סיפורי האהבה הללו עם קשרים משפחתיים שמערכות יחסים הן במרכזן והדמויות מעט נראות אידיליות.

כשבעלה מת ובנה מחליט לחיות בארץ אחרת. היא נאלצת לנווט את חייה ללא משפחתה לחיות מחוץ לעולם שהיא הכירה טוב כל כך. היא רואה את דמותו של השחקן בדרמה הקוריאנית בכל דבר הסובב אותה. כמו סימנים שניתנו במיוחד בשבילה. כשהיא מגיעה לסאול והקבוצה שהגיעה איתה משאירה אותו מאחור. היא מוצאת משפחה חלופית אצל מדריך תיירם ואלמנה. הם נוטלים אותה תחת חסותה ומובילים אותה בקוריאה חורפית ומסייעים בידיה להבין את החיים שהיא אמורה לחיות.

 

נקודת המבט של הסרט תאפשר לנו כצופים לחוות את אותו מסע שהגיבורה עוברת עם הדמויות האחרות.

 הזמן שבו ביליתי בכתיבת התסריט, לימד אותי הרבה על עצמי, לא רק כקולנוען, אלא גם כבן זוג, אח ובן. למרות שהוא נטוע בחוויה האישית שלי, אני מאד מקווה שהוא יעביר חוויה אוניברסלית נגישה ומוכרת לאנשים רבים.

                 מומלץ.

בימים אלה יצא לאור ספרו המרתק של עו"ד אורי גולן. הספר, "מגדל צמח בעמק", מגולל את סיפורו הלא-ייאמן של גולן, מאת שרית יוכפז

 

 ספר חדש לעו"ד אורי גולן, "מגדל צמח בעמק"

מאת: שרית יוכפז

אורי גולן הוא דמות נדירה, שמגלמת את השאיפה הציונית המרכזית, של אדם ישראלי אותנטי * גולן החל את דרכו בשפל המדרגה – אך הגיע, הודות לכשרונו ונחישותו, לפסגה * כל ההכנסות ממכירת הספר ייתרמו לעמותת "להאמין ולא לוותר" למען ילדים אוטיסטים

בימים אלה יצא לאור ספרו המרתק של עו"ד אורי גולן. הספר, "מגדל צמח בעמק", מגולל את סיפורו הלא-ייאמן של גולן, שעלה עם הוריו מעיראק בשנות ה-50 ללא פרוטה, ללא השכלה – וללא סיכוי של ממש, הגיע לפסגת הפוליטיקה המוניציפאלית, והיה שותף ללא מעט מהלכים לאומיים. היום גולן נושא בתואר עורך דין ובנוסף, מחזיק בתואר ראשון במדעי המדינה.

שום דבר בנסיבות לידתו הצנועות של התינוק השלישי (מתוך שישה) במשפחה יהודית קשת יום בעיראק, או בנסיבות עלייתו ארצה עם משפחתו שנתיים אחר כך, במבצע "עזרא ונחמיה" לא צפנו ולו רמז לאן יתגלגלו חייו של התינוק הזה ולאילו הישגים ומעמד יגיע.

לכאורה – הכל החל ברגל שמאל: הרדיפות בעיראק שבעטיין נאלצה המשפחה לברוח, היחס המתנשא של פקידי העלייה לבאים, שקבעו בשרירותם שלושה שמות שונים לבני משפחה אחת, כמו גם את תאריך לידתו של התינוק כ-00.00.48 והמעבר לעיר שטרם נולדה – מגדל העמק.

אלא שהצעד הזה, האחרון – הברכה שרתה עליו. מגדל העמק האירה פניה לנער, ששמו שונה בישראל לאורי גולן. לא מיד, לא בלי קשיים ומהמורות, אבל לאט לאט, תוך השקעת מאמץ כביר וגילוי נחישות בלתי מצויה – השתחרר אורי גולן מכל כבלי הסטיגמות שאפפו אותו וכמו גולם שהופך לפרפר צבעוני ויפהפה – החל במסלול מטאורי ממש, לעבר הישגים שבתחילה, אי אפשר היה להעלותם על הדעת.

במשך 25 שנים כיהן אורי גולן כמנכ"ל עיריית מגדל העמק. במהלך התקופה הזו ניצח בכל מערכת בחירות שניהל והמליך את ראשי העיר בזה אחר זה. תפקידו ומעורבותו הפוליטית הציבו בפניו לא מעט מכשולים ואתגרים וגם לא מעט מאבקים מול יריבים, שלא כולם הצטיינו מבחינה אתית וחלקם גבלו בבגידה פוליטית. אבל על כולם התגבר. 

היום, אורי עורך דין ובנוסף, הינו בעל תואר במדעי המדינה מאוניברסיטת חיפה. רעייתו לייה, בעלת תואר שני בניהול חינוך והייתה המנהלת המיתולוגית של חטיבת הביניים העצמאית בעיר. בנו בכורו, אריאל, בעל תואר שני ונושא בתפקיד בכיר בחברת "צים" ובנו הצעיר, אהוד, בעל תואר שני במשפטים, עורך דין, נוטריון, בורר ומגשר בעלים של משרד עו"ד ונוטריון מצליח במגדל העמק. 

כל ההכנסות ממכירת הספר ייתרמו לעמותת "להאמין ולא לוותר", עמותה שהוקמה במטרה לסייע לילדים על הרצף האוטיסטי. העמותה מבקשת להעניק לילדים סביבה תומכת, שתסתייע במומחים כדי לקדם אותם ולסייע להם להשתלב בחברה, בהתאם ליכולתם.

המניע להקמת העמותה היה בנו של אהוד ונכדו של אורי, אלון, שאובחן בגיל שנתיים כמצוי על הרצף. היום אלון בן 13 ומטופל באהבה רבה על ידי צוות שכולל פסיכולוג, קלינאית תקשורת ומנתחת התנהגות פרה-רפואית.

את הספרים אפשר להשיג ב- חנות הדיגיטלית באתר "עברית" בעלות מופחתת וכספר מודפס בהזמנה אישית.

עלות כל ספר: 44 ₪ בחנות הדיגיטלית ו-98 ₪ כספר מודפס

מומלץ.

מנהלת עיר עולם ותיירות של עיריית תל אביב-יפו בשיתוף התאחדות בתי המלון בתל אביב רבתי, יוצאות בקמפיין חדש ברחבי הארץ תחת הכותרת "ארזת"א לבד? מאת שרית יוכפז

 

                                               עיריית תל אביב- יפו:

"ארזת״א לבד?" - קמפיין תיירות קיץ חדש לתל אביב - יפו

 

עיר עולם ותיירות של עיריית תל אביב-יפו והתאחדות המלונות בתל אביב רבתי יוצאות בקמפיין חדש הקורא לישראלים לנפוש בעיר במהלך הקיץ

 

קמפיין "ארזת"א לבד?" מציע למזמינים ולמזמינות לינה באמצע השבוע במהלך חודש יולי ליהנות מהטבת 1+1 על מגוון הסיורים בעיר וכן קופסת הפתעות ייחודית לבחירה בנושא שוק, ים או חיי לילה – לצד מידע על המיטב שיש לעיר להציע

 

מנהלת עיר עולם ותיירות של עיריית תל אביב-יפו בשיתוף התאחדות בתי המלון בתל אביב רבתי, יוצאות בקמפיין חדש ברחבי הארץ תחת הכותרת "ארזת"א לבד?". מטרת הקמפיין לקדם את תיירות הפנים בתל אביב-יפו ולהביא לעיר קהלים מגוונים מכל רחבי הארץ, דווקא בתקופה זו. הקמפיין יעלה בשלטי חוצות ברחבי תל אביב-יפו ובדיגיטל ויכלול דף נחיתה עם מידע אודות המבצע ומלונות בעיר. 

במרכז הקמפיין עומד הרעיון כי עבור הישראלים והישראליות תל־אביב-יפו היא עיר של חופש ואסקפיזם, וגם יעד אטרקטיבי לחופשה, מאחר שהיא מאפשרת לכל אחת ואחד את החופש להיות מי שהם בתקופה הקשה בה אנו נמצאים.

ראש עיריית תל־אביב-יפו, רון חולדאי: "אני מזמין את הציבור הרחב לחופשה קצרה בתל אביב-יפו, העיר שמציעה לכל אחד ואחת את החופשה שהוא אוהב - המלונות, התרבות, המסעדות, הסיורים והחופים הנפלאים. ובמיוחד התחושה שהעיר מאפשרת – החופש של כל אחת ואחד לחיות ולבלות כרצונם. השנה, סיוע לעסקים ישראלים וחיזוק החוסן חשובים מתמיד, וביקור בתל אביב-יפו עונה בדיוק על כך".

קמפיין "ארזת"א לבד?" מציע למזמינים לינה באמצע שבוע באחד מהמלונות בעיר במהלך חודש יולי הטבות בלעדיות הכוללות 1+1 על סיורי עיר עולם ותיירות ברחבי העיר, וגם קופסת הפתעות לבחירה: קופסת חוף, קופסת קוקטיילים או קופסת שוק, הכוללות מגוון מוצרים שישדרגו את החופשה.

סיורי עיר עולם ותיירות של עיריית תל אביב- יפו מתקיימים לאורך כל השנה ומציעים זווית חדשה על העיר, וכוללים בין היתר סיורים קולינריים בשווקים, סיורים מומחזים ומוזיקליים, סיורים היסטוריים וחווייתיים, סיורים למשפחות ועוד.

הקמפיין החדש נועד לחשוף את הישראלים והישראליות לתל אביב-יפו שלא הכירו באמצעות סיורי עיר עולם, וכן לעודד את הציבור לנפוש במהלך יולי בעיר, בין היתר בשל החלטתם של רבים לוותר הקיץ הזה על נופש בחו"ל.

את קופסת ההפתעות ניתן לאסוף במספר נקודות איסוף בעיר - שרונה: רח' אלוף אלברט מנדלר 11; שביל העצמאות: שד' רוטשילד 11; משאית עיר עולם ותיירות בטיילת: חוף פרישמן ויפו: רח' מרזוק ועזר 2.

מנכ״ל התאחדות בתי המלון בתל אביב, אורן דרורי: "מגיע לנו, לישראלים, להתנתק, להנות, לנפוש, לבלות ולהירגע. אז מדוע לא לעשות זאת בתל אביב-יפו בנגישות, זמינות וגמישות מרביים. התאחדות מלונות תל אביב ומגוון המלונות הפזורים ברחבי העיר, בשיתוף עם עיריית תל אביב-יפו, מזמינים את הקהל הישראלי להנות מחופשה אורבנית המתאימה לכל רצון וכיס במנעד רחב של מוצרים ומבצעים בתקופת הקיץ. מלונות העיר שפתחו דלתם וליבם לתושבי ישראל שפונו, ערוכים לקבל פני קהל הנופשים הישראלים באשר הוא להנות ולחוות מגוון תכנים, אטרקציות, אתרים ומסעדות ברחבי העיר אשר יספקו חוויה משמעותית."

 על עיר עולם

מנהלת עיר עולם ותיירות היא חברה עירונית הפועלת לטובת קפיצת מדרגה של העיר תל אביב-יפו ברמה הגלובלית, וליצירת צמיחה כלכלית ותיירותית. החברה מתמקדת בתחום התיירות, פיתוח כלכלי ותקשורת בין לאומית, תוך שיתוף פעולה עם גורמים עירוניים רבים.

 

אנשי עסקים, בכירי המשק ואספני אמנות הגיעו אתמול בערב לקניון עופר רמת אביב, לרגל פתיחת התערוכה "לב פועם",כל ההכנסות הן לטובת עמותת וראייטי ישראל. מאת : שרית יוכפז

 

 ליאורה עופר, אודי אנג'ל, סמדר בבר צדיק, חיים וקובי סקאל ועוד - נפגשו בפיחת תערוכת 'לב פועם' - שכל ההכנסות קודש לעמותת וראייטי ישראל

מארחים את תערוכת "לב פועם"

יצירות של אמנים תושבי העוטף, שורדי מסיבת הנובה,

מפונים מהצפון, חיילים ומילואים שנפגעו במלחמה

  

כל ההכנסות מהתערוכה- קודש לעמותת וראייטי ישראל

צילום: אסף לב
 

אנשי עסקים, בכירי המשק ואספני אמנות הגיעו אתמול בערב (יום ראשון ה – 23.6) לקניון עופר רמת אביב, לרגל פתיחת התערוכה "לב פועם", שנוצרה ע"י ARTRAISING -  מיזם חברתי לגיוס תרומות עבור עמותת וראייטי. היצירות שמוצגות בתערוכה עומדות למכירה, כאשר כל ההכנסות ממכירת היצירות יועברו לאמנים ועמותת וראייטי הפועלת למען ילדים עם צרכים מיוחדים בישראל.

 

תערוכת "לב פועם" הינה  תערוכה חדשה, המאגדת בתוכה יצירות של אמנים ישראלים, בטכניקות מגוונות, כאשר מאחורי כל אחת מהן נמצא סיפור עוצמתי ומרגש עם תקווה ואופטימיות. בין היצירות המוצגות בתערוכה ניתן למצוא יצירות שנוצרו על ידי אמנים תושבי העוטף והצפון, שורדי מסיבת הנובה, וכן על ידי חיילים ואנשי מילואים אשר נפגעו במלחמת חרבות ברזל.   

 

את האירוע פתח דוד בן משה מנכ"ל קניון עופר רמת אביב שאמר: "זוהי תערוכה שאוצרת בתוכה יצירות שהן ביטוי מוחשי להיסטוריה שנכתבת בימים אלו ותישאר כעדות לדורי דורות. בין האומנים  והמציגים  חיילי מילואים, תושבי העוטף, תושבי הצפון, ניצולי הנובה ואמנים בינלאומים המשקפים את כלל הפסיפס של ארצנו".

 

הגיעו לתמוך בוראייטי:

ליאורה עופר יו"ר מליסרון , אודי אנג'ל נשיא וראייטי, סמדר בבר צדיק,  רונה אנג'ל - מנכ"לית עופר השקעות, שלומית אלעד – מנכ"ל וראייטי, הטניסאי אנדי רם, אנשי העסקים קובי וחיים סקאל,  מיכל סלונים, אריה רפפורט – יו"ר ועדת הכספים בעמותת וראייטי, יוני ארליך, 

בין  האמנים המשתתפים בתערוכה שהגיעו: 

קארין אנג׳ל עם בעלה אורי, דרורית אמיתי-דרור,  גבי זלצמן,  בלה חבצקיו,  אתל טור,  איציק מבורך,  אליסף מימון,  שיר נברו שץ,  לי נרובאי לנגר,  נדב סדקה,  אופיר סופר,  עוזי עמרני,  קרן פרגו,  שלי צאייג,  עינב צייכנר,  שרון קיפניס חייט,  הילה קרוגמן כדי,  דוריה קנצופולסקי,  עופרי ריינר, שוש שגב אופק ושירלי שור.

סרטי יונייטד קינג מציגים את הסרט : הילה. מומלץ. מאת שרית יוכפז

 

סרטי יונייטד קינג מציגים:

הילה

סרטה החדש של מיכל בת-אדם

ג׳ייד דייכס ויקס I יעקב זדה דניאל

 פיני טבגר I אלי גורנשטיין I יגאל שדה I איילה פלג

בבתי הקולנוע בישראל החל מ- 20 ביוני 202

תמונות-יונייטד קינג 
 

סיפור מרגש על נשיות ואימהות. מיכל בת-אדם משרטטת דרמת התבגרות נשית שבמרכזה הקשר המורכב בין אם לבת, על רקע מערכות יחסים רוויות יצרים, כאבי פרידה, ורצון עז ליצור מציאות חדשה של משפחה, קבלה ואהבה ללא תנאי

 

 

הילה (ג׳ייד דייכס ויקס), אמה החד-הורית של נעמי (איילה פלג) בת ה-7, מגלה ששאול (יעקב זדה-דניאל), אבי בתה, חזר לארץ עם משפחתו, אחרי שחיו בחו״ל במשך 7 השנים האחרונות.

 

שאול לא יודע שהוא אבא של נעמי. הילה מנסה בכל דרך אפשרית לדבר איתו, אבל הוא מתחמק ממנה. נעמי רוצה להבין למה דווקא לה אין אבא. אבל הילה שומרת ממנה את הסוד.

 

מצבה הנפשי של הילה הולך ומתדרדר והיא לא שמה לב שהיא מזניחה את נעמי שבינתיים מתיידדת עם מיכאל (פיני טבגר), השומר בבית הספר, שמחזר אחרי אימה. כשליבה של הילה סוף סוף נפתח אל הגבר האחר, היא נתקפת חרדה שמא תאבד את שאול לתמיד.

 

 הסרט סוחף את הצופים למסע רגשי של אישה הנקרעת בין האובססיה שלה לאביה של בתה, שאינו מודע לקיומה, לבין ניסיונה הנואש לשמור על יציבות בחייה ולנסות ללמוד אפשרות אחרת של אהבה.

 

אורך: 105 דקות

בימוי: מיכל בת - אדם

שחקנים: ג׳ייד דייכס ויקס, יעקב זדה דניאל, פיני טבגר, אלי גורנשטיין, יגאל שדה, איילה פלג

הגבלת גיל: הותר לכל

 

דבר הבמאית מיכל בת-אדם

 

בסיפור הזה אני שתיים. אני הילה ואני נעמי. בסרטים אחרים שלי (״על חבל דק״, ״איה אוטוביוגרפיה דמיונית״) הייתי הילדה. גם בבגרותי כשכבר הייתי אמא וביימתי סרטים, הייתי הילדה. כשכתבתי את התסריט הזה, הילה, חשבתי שזה סרט על אנשים שאני לא מכירה. אנשים שאני ממציאה. ולרגעים אפילו היה לי חשש שאולי אני מזייפת בגלל שזה לגמרי פרי הדמיון ולא בא ממני. אבל תוך כדי העריכה, לא מיד בהתחלה, לקראת סוף העריכה הבנתי ששוב אני מספרת על אמא שלי ועלי אלא שהפעם אני לא רק הילדה, הפעם אני גם האמא. הבור הזה שהילה הולכת סביבו ולא יכולה למלא אותו (כמו שאומרת האישה בסרט הדוקומנטרי שהילה עושה ״הבנתי שאף אחד לא יוכל למלא את הבור הזה, לא ילד, לא אהוב, לא בעל...״) הבור הזה הוא הבור שלי שאני מנסה למלא אותו בעשייה שלי אבל הוא לא מתמלא. הוא חלק ממני. לפעמים אני חושבת שבלעדיו לא אהיה אני. להילה אין זמן להסתכל אל תוך הבור. היא רדופה באובססיה שלה לשאול ומאבדת שליטה ומי שמשלם את המחיר זאת נעמי. התשוקה לשאול, שנראית כאילו זו אהבה טוטאלית ואמיתית מונעת מהילה לראות אהבה אחרת, אהבתו של מיכאל השומר בבית הספר, שאולי אין בה סערה גדולה אבל יש בה בסיס ליחסי אהבה אמיתיים. אבל יש בזה גם משהו מפחיד. יש פחד להינטש, גם את זה אני מכירה, ומי שחווה בילדותו נטישה לא רוצה לחזור עליה ומעדיף לרדוף אחרי הבלתי מושג ולא להיות מאוים בנטישה. נעמי רוצה אבא והיא מזהה במיכאל פוטנציאל מתאים. היא מנהלת אתו יחסי ידידות בתקווה שיום אחד יקרה משהו בינו לבין אמה. למרות שהילה לא שמה לב לנעמי ונוהגת לעיתים באופן ממש חסר אחריות, נעמי מקבלת את אמא שלה כמו שהיא ודואגת לה ושומרת עליה ואוהבת אותה ללא תנאי.

 מומלץ בחום      הייתי בסרט  מרגש-לכו לראות. 

בימים אלו של שגרה עצובה, פסטיבל "ימי מוזיקה יהודית" ממשיך לפעול כדי לאחד, לקרב לבבות, וליצור גשרים בין דתיים לחילוניים/ מאת שרית יוכפז

צילום נתי כהן

המחלקה למוזיקה אוניברסיטת בר-אילן ומרכז דהאן
פסטיבל "ימי מוזיקה יהודית" ה- 12  
"שונים אבל ביחד"
27-29.5.24 י"ט עד כ"א באייר תשפ"ד
מנהל אמנותי ד"ר יובל רבין

מוזיקה יהודית בהשפעות מקומיות ממקומות שונים ברחבי הגלובוס
יוון, צפון אפריקה, אירופה וגם ארץ ישראל
כולל ביצוע נדיר לרביעיית  נבל מאת מרק לברי
ופיוט מיוחד שנכתב לזכרו של גל אייזנקוט ז"ל
וזאת בצד יום עיון בשיתוף הפורום הישראלי לאתנומוזיקלוגיה

הפסטיבל יתקיים פיזית וגם בשידור דיגיטלי
במחלקה למוזיקה באוניברסיטת בר-אילן

כניסה ברגל דרך שערים: 10, 15 – ללא הגבלה. דרך שער 20 עד השעה 18:00  
סדנאות והרצאות בכניסה חופשית. קונצרטים ב 35 שקלים בקישור  או בטל 03-7316561

 

בימים אלו של שגרה עצובה, פסטיבל "ימי מוזיקה יהודית" ממשיך לפעול כדי לאחד, לקרב לבבות, וליצור גשרים בין דתיים לחילוניים, בין מזרח ומערב, בין ישן וחדש ובין העממי והאקדמי. 

הפסטיבל בניהולו המוזיקלי של ד"ר יובל רבין, מוזיקולוג ונגן עוגב בינלאומי, ובשיתוף פעולה עם מחלקה למוזיקה ומרכז דהאן באוניברסיטת בר-אילן,  נותן במה למוסיקה יהודית איכותית באשר היא ללא משוא פנים של סגנון אחד על פני האחר. מתוך גישה מקרבת זו הפסטיבל מתקיים הן פיזית, במחלקה למוזיקה, במחירים סמליים והן דיגיטלית, ללא עלות. 

נושא הפסטיבל ה- 12 הוא "שונים- אבל ביחד".
לדברי רבין הפסטיבל מעודד את ההיכרות עם האחר, את ההקשבה, את ההפרייה ההדדית, את חשיבות המגוון ואת הערבות ההדדית המעצימה והכה חשובה ביהדות. "אחדות אינה אחידות. יש מקום לכולם", הוא אומר.

הפסטיבל השנה ייתן במה למגוון סגנונות מפיוטי המזרח והלאדינו המיוחד של גיברלטר וצפון אפריקה, עובר בטברנה היוונית ועד למוזיקה הקלאסית שחוברה בישראל בתחילת המאה העשרים. 
הפסטיבל ייפתח ביום עיון משותף עם הפורום הישראלי לאתנומוזיקלוגיה
אודיה ברקן תרצה על הפיוט "יפה ותמה", אפרת אורבך: על השיר "שתלתם ניגונים" נעמי כהן צנטנר: על הזמר "כל מקדש שביעי" וכן יתקיים פאנל על המוזיקה בישראל אחרי ה 7.10 בהשתתפות אלון שב, עודד ארז, רחל פנחסי ומשה מורד בהנחיית נעמי כהן צנטנר.

להקת ה״טברנה של ינוקיס״ תגיש תכנית של שירי רבטיקו ולייקו ביוונית, המייצגים את
הפורום הישראלי לאתנומוזיקלוגיה מגוון הזיקות של יהודים לסגנונות אלה.
זאת לאחר הרצאה של עודד ארז: ״מסלוניקי לתל-אביב: יהודים, ישראלים והשיר היווני הפופולרי״.
אנסמבל נגני תזמורת הלאדינו הישראלית יגיש את לאדינו-אנדלוס   מופע עשיר וצבעוני הכולל את מיטב שירת הלאדינו והחכתיה (ניב לאדינו) מגיברלטר וצפון אפריקה יחד עם פיוטים שמקורם בהוויה היהודית ישראלית.
מעשים קטנים של אנסמבל ״אקוט״ Ecoute (הקשב בצרפתית) הוא יצירה שהיא תפילה אחרת. השירים הם בקשות, סליחות וייחולים המעסיקים אותנו כאן ועכשיו. הלחנים מושפעים מאוד מהמוזיקה הערבית הקלאסית, מוזיקה צפון אפריקאית ומהז'אנר של יצירה רחבה כגון נובא/ וסלה, והם מנסים ליצור רצף מוזיקלי שמתפתח משיר לשיר.
אנסמבל מרכז חיבה הירושלמי יציג את "חיבת הפיוט"- מופע המציג את פרויקט הפיוט הגדול "חיבת הפיוט" ואת סיפורו במגוון פיוטים ממסורות יהדות המזרח השונות .
במופע ייחודי זה יבוצעו שני פיוטים חדשים שהלחין אריאל לזרוס לאור התקופה, את אחד מהם כתב מיכאל ביטון לזכרו של גל אייזנקוט, שנהרג במלחמת "חרבות ברזל".
ִדיַגאֵסן טריו – שלישיית נגני רחוב, שגדלה לרביעייה תגיש את "חגיגת כלייזמרים: מהבלקן ועד לכאן" -הטעמים של הבלקן, מזרח אירופה, מזרח תיכון ופולקלור ארצישראלי

חמישה נגנים ראשיים של הסימפונית ירושלים יגישו תכנית בשם
"נאיביות ישראלית-צרפתית" מיצירות אנדרה היידו, מוריס ראוול ודריוס מיו וכן שתי יצירות מאת מרק לברי לרגל 120 שנה להולדתו כולל ביצוע נדיר לרביעייה לכינור, ויולה, צ׳לו ונבל.  

 

 

יום שני, י"ט אייר תשפ"ד 27.5.2024 

 

יום עיון משותף של ICTDM  ישראל וימי המוסיקה היהודית

12:00 התכנסות, קפה ועוגיות

12:30 דברי ברכה, דיקנית הפקולטה, ראש המחלקה

13:00-14:30 מושב הרצאות 'שיר אחד': (חדר 119)

אודיה ברקן: על הפיוט "יפה ותמה"

אפרת אורבך: על השיר "שתלתם ניגונים"

נעמי כהן צנטנר: על הזמר "כל מקדש שביעי"

14:30- 15:15 הפסקת ארוחת צהריים קלה [פגישה של הICTDM]

15:15-16:15 פאנל על מוסיקה בישראל אחרי 7.10

משתתפים: אלון שב, עודד ארז, רחל פנחסי, משה מורד. מנחה: נעמי כהן צנטנר

16:15-16:45 ד"ר מיכאל לוקין, על המאגר האינטרנטי "ניגונים בים באם"

16:45 הפסקת קפה [פגישה של ICTDM]

17:00-18:00 ד"ר עודד ארז: ״מסלוניקי לתל-אביב: יהודים, ישראלים והשיר היווני הפופולרי״ (הרצאת קדם-קונצרט לקהל הרחב)

18:30   "הטברנה של ינוקיס'' – מוזיקה יוונית שעושה שמח ועצוב.
20:30   "לאדינו אנדלוס- אנסמבל נגני תזמורת הלאדינו הישראלית

מופע עשיר וצבעוני הכולל את מיטב שירת הלאדינו והחכתיה (ניב לאדינו) מגיברלטר, טנג'יר והים התיכון יחד ופיוטים שמקורם בהוויה היהודית ישראלית

יום שלישי, כ' אייר תשפ"ד 28.5.24

18:30 אנסמבל אקוט – מעשים קטנים- יצירה החדשה שהיא תפילה אחרת.

מחרוזת שירים של משוררים ומשוררות מקומיים,   בקשות, סליחות וייחולים

20:30 אנסמבל מרכז חיבה – חיבת הפיוט  מופע המציג את פרויקט הפיוט הגדול "חיבת הפיוט" ואת סיפורו במגוון פיוטים ממסורות יהדות המזרח השונות


יום רביעי כ"א תשפ"ד 29.5.2024

18:30 כליזמר - די גאסען טריו- "מהבלקן ועד לכאן" - הטעמים של הבלקן, מזרח אירופה, מזרח תיכון ופולקלור ארצישראלי

 

20:30 סולני הסימפונית ירושלים, מוזיקה אמנותית יהודית- יצירות מרק לברי , לציון 120 להולדתו, כולל ביצוע נדיר וראשון מזה 80 שנה של רביעיית נבל.

הרחבה מופעים מוזיקלים, לפי הסדר

יום שני, י"ט אייר תשפ"ד 27.5.2024 

17:00-18:00 ד"ר עודד ארז: ״מסלוניקי לתל-אביב: יהודים, ישראלים והשיר היווני הפופולרי״ (הרצאת קדם-קונצרט לקהל הרחב)

18:30   "הטברנה של ינוקיס'' – מוזיקה יוונית שעושה שמח ועצוב.

הטברנה של ינוקיס

להקת ה״טברנה של ינוקיס״ תגיש תכנית של שירי רבטיקו ולייקו ביוונית, המייצגים את מגוון הזיקות של יהודים לסגנונות אלה. חלק מהשירים התפרסמו בביצוע זמרות יהודיות. אחרים זכו לגרסאות בלאדינו המעידים על הפופולריות שלהם בקרב היהודים הסלוניקאים, ולחלקם מקום בסיפור ההגירה של יהודי סלוניקי ויוון לישראל, ובזכרון הקולקטיבי שלהם כפי שהתעצב לאורך השנים. קטגוריה אחרונה קשורה לשורשי הפופולריות של סגנונות אלו בישראל, בתהליך שליהודים הסלוניקאים היה בו תפקיד חשוב. 

להקת הטברנה של ינוקיס מביאה את הצלילים המראות והקולות מהטברנות של יוון ומנגנת את שירי הרמבטיקו הנוסטלגיים בעיבודים חדשים ומקוריים.

ההרכב קרוי על שם בית הקפה הקטן בעין הוד בו התחיל לפעול, ושלצערנו נסגר מאז המלחמה.
הלהקה מופיעה בכל הארץ מתמנע ועד קרית שמונה, על במות פסטיבלים, באירועי תרבות, מועדנים, וגם באירועים פרטיים. הדי ההופעות מגיע עד ליוון וזכה להוקרה של הזמרת אלני ויטאלי. בנוסף הוציאו קליפ מיוחד לשיר הרמבטיקו ליגו ליגו.

ענבל נור דקל - שירה
תאי ניקירטין - בוזוקי ושירה
מקסים שצ׳דרוביצקי  - גיטרה ועוד
סוף ניקיריטין - קונטראבס 
נור בר גורן - כלי הקשה

Ligo Ligo Tha Me Sinithisis
gramma kai grafi
oi imanges den yparhoun pia

יום שני, י"ט אייר תשפ"ד 27.5.2024 
20:30   "לאדינו אנדלוס- אנסמבל נגני תזמורת הלאדינו הישראלית

לאדינו-אנדלוס  - אנסמבל נגני תזמורת הלאדינו הישראלית

מופע עשיר וצבעוני הכולל את מיטב שירת הלאדינו והחכתיה (ניב לאדינו) מגיברלטר וצפון אפריקה יחד עם פיוטים שמקורם בהוויה היהודית ישראלית

תזמורת הלאדינו הישראלית היא תזמורת צעירה ועכשווית המהדהדת מסורות עתיקות, חלקן נשכחות, שצמחו בספרד של תור הזהב. התזמורת מורכבת מפסיפס של מוסיקאים צעירים מצטיינים המנגנים במגוון של כלים, בוגרי מוסדות אקדמיים שונים, המשלבים כוחות עם מבצעים מקצועיים ברמה בינלאומית, ותיקים בתחום הלאדינו והפיוט וכן בקלאסיקה וג'ז. 

את התזמורת שפעילה במסגרת "מכון רננות"  מנהל ד"ר אריאל לזרוס מלחין, גיטריסט וחוקר בתחום המוסיקה היהודית בספרדית הממזג בשפתו המוסיקלית פורצת הדרך בין מזרח ומערב.
עבודת הדוקטורט של לזרוס בקומפוזיציה כוללת גם מחקר אתנו מוסיקולוגי על יהדות גיברלטר. במופע ייחודי זה יבוצעו שני פיוטים חדשים שהלחין לזרוס לאור התקופה, את אחד מהם כתב מיכאל ביטון לזכרו של גל אייזנקוט, שנהרג במלחמת "חרבות ברזל".

ד"ר לזרוס זוכה פרס נבון ליוצרים לשנת 2021 על תרומתו המשמעותית לטיפוח מסורות ישראל, מופיע בפסטיבלים ברחבי העולם, הוציא לאור ארבעה תקליטים מקוריים ויצירותיו בוצעו על ידי התזמורת האנדלוסית הישראלית, התזמורת הערבית-יהודית ותזמורת סימפונט רעננה. מרצה במוסדות השכלה גבוהה רבים בתחום התמחותו.

סולנית הקונצרט היא שיר יפרח פייטנית במתמחה במסורת המרוקאית, האנדלוסית והצפון אפריקאית. יפרח  מופיעה בארץ ובעולם עם תזמורות והרכבים שונים. יפרח השתתפה כסולנית בטקס פרס ישראל, במופע הסליחות המרכזי בכנסת ומלמדת במסגרות שונות בארץ .

אריאל לזרוס ניהול מוסיקלי וגיטרות | שיר יפרח שירה | סהר דוד נאי וכלי הקשה | מרינה טושיץ עוד | טניה בלצר, אוה יפרמוב כינור | סופי קרן ויולה | יאנה דוניצ'ב צ'לו 

יגל  הסירנה


יום שלישי, כ' אייר תשפ"ד 28.5.24

18:30
אנסמבל אקוט - מעשים קטנים

המופע החדש של אנסמבל ״אקוט״, Ecoute (הקשב בצרפתית) הוא יצירה שהיא תפילה

אחרת. מחרוזת שירים של משוררים ומשוררות מקומיים, רובם ירושלמים, המעובדים בחופשיות וברגישות  השירים הם בקשות, סליחות וייחולים המעסיקים אותנו כאן ועכשיו. אקוט שואבים מעולם התפילה ומטעינים את הטקסטים במשמעויות אקטואליות.

השיר הפותח את המחרוזת הוא לחן חדש לשיר הידוע "גשר צר מאוד" מאת ר' נחמן מברסלב, לאחריו שירו של יוסף עוזר- שלום עליכם", שבו מתכתב המשורר עם הפיוט הידוע ובבת אחת מתרחק ממנו מאוד: " אני ואהובתי ממלך מלכי המלכים… " מילות השיר של אלמוג בהר- "אדם פודה נפשו", מתייחסות לכל המעשים הקטנים והיום יומיים שהאדם עומל עליהם כדי לכפר על חסרונותיו. בשירה של תרצה אתר היא מבקשת מהגשם להקשיב לנשים, מתארת לנו את תפילותיהן, איך הן מצפות בכיליון עיניים לצמיחה, להצלה, למשהו פורח. השיר החותם את היצירה מהווה את שיאה במובנים רבים- גבריאלה אלישע מבקשת תורה שתקל עלינו, תתאים לנו, תורה יותר פשוטה, שנוכל לקיים: ״תן לי תורה חדשה״!

הסגנון המוזיקלי, כמו המילים, אינו מסורתי וקלאסי, אך כמובן שואב השראה מעולמות אלו.

הלחנים מושפעים מאוד מהמוזיקה הערבית הקלאסית, מוזיקה צפון אפריקאית ומהז'אנר של יצירה רחבה כגון נובא/ וסלה, והם מנסים ליצור רצף מוזיקלי שמתפתח משיר לשיר.

אנסמבל אקוט הירושלמי עוסק כבר למעלה מעשור במוזיקה מזרחית עכשווית. הוציא שישה אלבומים, ומופיע ברחבי הארץ על במות שונות.

ענבל ג'משיד שירה | גלעד ואקנין עוד ומנדול | טל אברהם חצוצרה | עדן ג'משיד צ'לו | 
יוהנה ריטמולר כינור | אביתר חרמש קונטרבס | אביב עזרא כלי הקשה | עמית שרון כלי הקשה

גשר צר מאוד   מעשים קטנים

יום שלישי, כ' אייר תשפ"ד 28.5.24
20:30

אנסמבל מרכז חיבה – חיבת הפיוט

מופע המציג את פרויקט הפיוט הגדול "חיבת הפיוט" ואת סיפורו במגוון פיוטים ממסורות יהדות המזרח השונות .
אנסמבל חיבה מביאה לקדמת הבמה את היצירה הישראלית-יהודית המקורית, ואת המוסיקה השורשית ממגוון עדות ישראל. התפתחות המוסיקה האמנותית ושירת הפיוטים בישראל הולידה קשת רחבה של יוצרים, מלחינים יהודים מארצות המזרח ומוסיקאים ישראלים בני זמננו. חלקם מוסיקאים יהודים שעלו ארצה מארצות המזרח וחלקם אמנים ישראלים בני דורות חדשים שנטמעו במוסיקה האותנטית ויצרו בה יצירות מופלאות. יחד יצרו מגוון עצום של רפרטואר ישראלי-יהודי איכותי שיסודותיו נטועים במוסיקה המזרחית האותנטית ויצרו ז'אנר שכולו מוסיקה אמנותית ישראלית-שורשית. זו התזמורת הראשונה בישראל המוקדשת ליצירה ישראלית מזרחית אמנותית.

התזמורת הוקמה ומנוהלת על ידי המוסיקאי, הפייטן ונגן הקאנון והעוד, אלעד גבאי: מוסיקאי ירושלמי, גדל על ברכי הפיוט היהודי-מזרחי, פייטן ונגן עוד וקאנון. בוגר המחלקה למוזיקה באוניברסיטת בר אילן, מומחה למוסיקה ערבית, טורקית ומוסיקה יהודית מזרחית. מרצה בכיר בתחומי הפיוט והמוסיקה הישראלית האומנותית במוסדות אקדמאיים ובמרכזים למוסיקה.

חברי ההרכב: אלעד גבאי - שירה, קאנון וניהול מוסיקלי | עמית שרון -  שירה וכלי הקשה | יהודה אשש - בס | גילי שפירא – גיטרות ושירה | יערה בארי - קמנצ'ה | שוהם גבאי -  גיטרות ושירה

יָהּ רִבּון עָלַם אֵל מְאוֹד נַעֲלָה  מַה נָּאווּ עֲלֵי

יום רביעי כ"א תשפ"ד 29.5.2024
18:30

ִדיַגאֵסן טריו – "חגיגת כלייזמרים: מהבלקן ועד לכאן" -
הטעמים של הבלקן, מזרח אירופה, מזרח תיכון ופולקלור ארצישראלי

די גאסן טריו- ביידיש שלישיית הרחובות, הרכב שהוא בעצם רביעייה.
הרכב עממי ושמח שמביא יצירה ארץ ישראלית מקורית וחדשה המשלבת את סגנונות הכליזמר, הבלקן והפולקלור הישראלי. הכוח העומד מאחורי המופע הוא תשוקתם הגדולה למוסיקה עממית כנה ואמיתית.
ההרכב נוסד כטריו בשנת ,2012 בזמן שגל קליין וינוש הורויץ למדו באקדמיה למוסיקה בירושלים. החל משנת 2017 הטריו הוא למעשה..רביעיה. די גאסן טריו הופיעו בפסטיבלים בינלאומיים בשוויץ, גרמניה וקזחסטן וייצגו את ישראל בטאייואן ובסין. בישראל התארחו אצל ד"ר אורית וולף ועידן רייכל.

חברי ההרכב: גל קליין - קלרינט ו זֵמר | ינוש הורויץ - אקורדיון | אסף רבי - קונטרה בס | נור בר גורן - כלי הקשה

מוזיקה: מברלין ללובלין | צ׳ומפולון   קליפ מהופעה בחו"ל



יום רביעי כ"א תשפ"ד 29.5.2024

20:30

 

אנסמבל רוזמרין- נגני הסימפונית ירושלים
נאיביות ישראלית-צרפתית
כולל ביצוע נדיר לרביעייה לכינור, ויולה, צ׳לו ונבל מאת מרק לברי לרגל 120 שנה להולדתו

היצירה הפותחת של קונצרט זה, הסוויטה קונצ'רטנטה, היא מיצירותיו האחרונות של מרק לברי, וכתובה להרכב של חליל, ויולה ונבל. פרקה האמצעי של יצירה זו קרוי "תפילה" והוא מתואר כדיאלוג בין תפילה גלותית לתפילה "צברית" ישראלית. כמו בכל יצירה להרכב הכלי הייחודי הזה, יש בכתיבתה התייחסות למסורת המוסיקלית הצרפתית שיצרה את ההרכב הזה ביצירותיהם של דובואה ודביסי. תכנית הערב ממשיכה ומתבוננת באינטראקציה בין מלחינים מהמסורת המוסיקלית הצרפתית של המאה ה-20, לבין המוסיקה היהודית. יצירתו של המלחין היהודי-צרפתי דריוס מיו על בסיס נושאים ליתורגיים של יהדות פרובנס מבוצעת לראשונה בישראל, ומבטאת את הקשר של המלחין אל המוסיקה של מחוזות ילדותו בדרום צרפת. המלחין זוכה פרס ישראל אנדרה היידו, תלמידו של מיו, ממשיך את היחס החופשי והיצירתי לחומרים של המוסיקה היהודית, ומצליח ליצור דיאלוג מפתיע ורב פנים איתם. הן המורה והן התלמיד מתארים את יצירתם כסדרה של "אטיודים", כחומר לימודי שמצריך חזרה ושינון. לסיום חלק זה של התכנית, נשמע את גרסאותיו המופתיות של מוריס ראוול, מגדולי המלחינים הצרפתים, לשלוש מנגינות יהודיות. לסיום הקונצרט תנוגן יצירתו המוקדמת של מרק לברי, רביעייה לנבל, כינור, ויולה וצ'לו. היצירה הוקדשה ב-1939 לנבלאית קלרי סרבש שעלתה לארץ שנה לפני כן, ושהיתה נגנית הנבל הראשונה בתזמורת הפילהרמונית הישראלית. זהו כנראה הביצוע הראשון ליצירה מאז קונצרטי הבכורה לפני 85 שנים. פרקה האמצעי של היצירה קרוי "שיר השירים" והוא מכיל מוטיבים רבים של תפילה יהודית וטעמי מקרא. 
אנו נמצאים בשלהי שנת ה- 120 למלחין מרק לברי (1903-1967), מחשובי המלחינים הישראלים. לברי כתב מעל 400 יצירות מאופרות, סימפוניות מוסיקה קאמרית ועד שירים עממיים. לברי יליד ריגה, שלמד מוזיקה בגרמניה , מונה כמנצח הראשי באופרה של ריגה והתחיל להצליח כמלחין ומנצח באירופה. הוא הגיע לביקור בישראל ב- 1935 עם רעייתו, התאהב בה מיידית ונשאר. לברי היה "המלחין" של מדינת ישראל הצעירה וליווה את אירועי הקמתה ביצירות מוזיקליות. הוא כתב את סימפוניית הנגב, כשבן גוריון ירד לנגד את סימפוניית הקוממיות בתקופת מלחמת השחרור. האופרה שלו "דן השומר" אף היא הסטורית. מאז הגיע לארץ לא ביצע את יצירותיו "האירופיות"

מרק לברי: סוויטה קונצ׳רטנטה לחליל, ויולה ונבל
דריוס מיו: אטיודים על נושאים ליטורגיים של יהדות פרובנס
אנדרה היידו (תלמידו של דריוס מיו): אטיודים על נושאים יהודיים
מוריס ראוול: שלוש מנגינות יהודיות
מרק לברי: רביעייה לכינור, ויולה, צ׳לו ונבל

 

אנסמבל רוזמרין:

רותם ברטן, חלילנית ראשית, התזמורת הסימפונית ירושלים
איתמר רינגל, ויולן ראשי, התזמורת הסימפונית ירושלים
מרינה פרדין, נבלאית ראשית, התזמורת הסימפונית ירושלים

נגנים אורחים:
ז'אנה גנדלמן, כנרת ראשית, התזמורת הסימפונית ירושלים
איריס יורטנר, צ'לנית ראשית, התזמורת הסימפונית ירושלים